Caution: May contain nuts. The chronicles of an Anglo/Spanish family settling into a home of its own.
Casa Rosales
Friday, 17 February 2012
{this moment}
A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savour and remember. :: Idea from :SouleMama: If you're inspired to do the same, leave a link to your 'moment' in the comments for all to find and see.
Tuesday, 14 February 2012
The lyfe so short, the craft so long to lerne..
![]() |
| From The Parlement of Fowlys by Geoffrey Chaucer - image via Plantagenet |
A familiar line, penned by Geoffrey Chaucer as the opening lines of The Parliament of Fowls, written in 1382. Life is short - so much to learn, especially about love. Although Saint Valentine, the Christian martyr dates back to the fifth century, it is generally believed that Chaucer's work was the first to link St. Valentine with love, lovers and all things smoochy.
The poem states:
For this was on seynt Volantynys day (For this was on Saint Valentine's Day)
Whan euery bryd comyth there to chese his make. (When every bird came there to choose his mate).
Unlikely, then that this was originally celebrated on 14th February - not usually the bird-mating season - but the poem clearly links the saint with love. And it stuck. Whilst to many now, it may seem like nothing more than commercial hype, specifically designed to get us to buy some over-priced card, box of chocolates, piece of jewellery or more to demonstrate our love to our chosen one, it would seem that this tradition - and our desire to learn the craft of love - has seen excesses of sentimental expressions for many centuries.
From the Middle Ages on, through Shakespeare's drama, the poetry of John Donne (love him!) to the overwhelmingly sugary Victorian Age - St. Valentine's Day has been the day to think of our loved ones with more than usual attention. My own FR - resistant to advertising - swears he loves me with passion every day and I believe him.We rarely do more than apologise for not capitulating to marketing pressures, have a big hug and continue as normal.
This year, looking for themes on which to base my English teaching classes, I have combined two things - one being St. Valentine's Day - it's a good one for learning new vocabulary about emotions and feelings.
Last week, in my most
And yesterday, Romy and I set to and made both men and hearts (plus a butterfly and a couple of unidentified things.) So today, as a token of how very special everyone is, the children have set off to school with a gingerbread heart in their 'tuckbox'. And for FR, some of my gingerbread men have little hearts - just for today. He knows he has mine always.
Happy Valentine's Day - how do you spent it? With lots of love, I hope.
Wednesday, 8 February 2012
Frozen waves
I had just posted birthday wishes to my friend and fellow blogger, Janice, on her Facebook page and she told me how joli cold it is in France too at the moment - and her next comment really made me think,.... and then google, as we do these days.
She said there were frozen waves in Narbonne.
Did you get that... frozen waves! And so that's what I googled.
And I found these amazing photographs which I just had to share.
And whilst these next two pictures aren't strickly the waves that you get on the sea they are truly wonderful images.
Originally uploaded onto the internet falsely claiming to be waves frozen in midair at Lake Huron, there are many websites showing a full selection of these fantastic formations, together with more details explanation. I got mine from here.
Thank you Janice - and thanks to the internet for instant gratification of my curiosity. I feel I've learned a little more about this world we live in.
She said there were frozen waves in Narbonne.
Did you get that... frozen waves! And so that's what I googled.
And I found these amazing photographs which I just had to share.
And whilst these next two pictures aren't strickly the waves that you get on the sea they are truly wonderful images.
Originally uploaded onto the internet falsely claiming to be waves frozen in midair at Lake Huron, there are many websites showing a full selection of these fantastic formations, together with more details explanation. I got mine from here.
Thank you Janice - and thanks to the internet for instant gratification of my curiosity. I feel I've learned a little more about this world we live in.
Saturday, 4 February 2012
Noche de lumbre
The turning of the calendar wheel; the passing of time; celebrations - pagan, Celtic, Christian and secular.
Many of these share common dates and the beginning of February is one such time.
Here in Spain, the 1st February is traditionally a night to light fires - lumbres - and here in Alcalá la Real, on a bitterly cold evening, the glow and warmth from many fires was both welcome and uplifting. We were invited to join the fire at the iglesia La Consolación, the biggest in our town, by our neighbour, Manuel. So at around 8pm, we wrapped up warm and made the short walk to the church, where the fire was already burning brightly.
In addition to lots of lovely olive wood, the fire was regularly stoked with piles of rosemary, which as well as crackling dramatically, gave off the most wonderful smelly smoke!
There were piles of 'patatas fritas' - which are fried potatoes and can be either what we call 'chips' (and hot) or 'crisps' (and cold) - I say this because in Spain, 'chips' are crisps, but I reckon this is because Spanish people struggle so hard to say 'crisps'. It's something I get my students to say and it creases me up to see them struggling with the 'sps' sounds - it's alien to them and their mouths contort amazingly in the attempt to bring unfamiliar consonants together. That and 'wasps'... I guess I am easily amused.
Where was I? Ah yes, crisps and other crunchy snacks were laid out on a table along with many bottles of wine, each with special 'pouring' top on - which we had to lift high above our heads and pour the wine into our mouths - saves on providing glasses or cups and no need to share germs! Made the wine taste even better, too, in my opinion.
As we stood, as close to the fire as we dared, we were offered slices of chorizo and salsichon made from the recently deceased pigs - killed during late Autumn at numerous local 'matanzas'. Very welcome and of excellent quality.
Then we heard a familiar sound - Manuel's piano accordian. And I have to say, in a crowded place, with only snatches of the tune wafting through lively conversation, one could almost imagine that Manuel could actually play his instrument - it added a certain something to the evening's enjoyment. A good thing, that is.
And after about an hour, mellow from wine and the glow of the fire, we poddled back in good spirits to our home and agreed that life was good and February was definitely a month for celebrating this fact.
A PS. The next day, I was teaching a couple of English people who live in the next town south from here - Montefrio - and they had not known of the tradition of lighting fires. They live out in the country and heard a loud explosion - so loud, they went out to investigate and were horrified to see what seemed like their neighbour's house on fire! They were so relieved a couple of moments later when two big fireworks went shooting up into the sky and some more, firework-related explosions.
PPS - I wrote about this celebration on my blog last year, together with the one of 2 February, - it has a little more information if you're interested.
Friday, 3 February 2012
{this moment}
A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savour and remember. :: Idea from :SouleMama: If you're inspired to do the same, leave a link to your 'moment' in the comments for all to find and see.
Wednesday, 1 February 2012
Go Faster Stripes
One of my favourite bloggers was doing some important musing and wondering recently. She was particularly intrigued by how Alice's chocolate had achieved its stripe. I was almost overcome with excitement - because I KNEW.
Yes, I know how the stripe was placed so elegantly in Alice's chocolate. And this post is to demonstrate to MPM (and anyone else who may be preoccupied by the problem) how it's done. Albeit in a rather rough and ready version...
First off - prepare your chocolate making equipment - including here, white and milk chocolate (all I had in) and some chocolate moulds. (Yes, they are dinosaurs!)
Without going into the details (because this isn't a chocolate tempering workshop) melt the chocolate in preparation for putting into the moulds.
And then here is the clever bit - unfortunately I was unable to capture the actual moment as I was without a photographer and my hands were occupied. To get a perfect stripe, one should use a piping bag but I couldn't be bothered. I just dribbled a thin stream of chocolate directly from the spoon into the mould; allowing the chocolate to make a line in each individual mould. (Apologies for the photography.)
Allow this chocolate to set in the mould before filling with the white chocolate. And then wait til this sets too.
Et voila! One 'inset' stripe. And I confess, it's not elegantly placed - it would have looked better offset to the left as you look at it and with a little bit of pink or red chocolate in the indentation and if time had been on my side, I would probably have made these with a truffle centre, rather than solid. But you get the idea...?
Random dribbling! And a fair bit of blobbing.
Hope this unprofessional guide explains it for you, MPM. And anyone else struggling with the same anxieties.
And I hope she doesn't mind if I pinch one of her comments I read on her blog - 'Pass me another atom, this one's split!' Love it!
Yes, I know how the stripe was placed so elegantly in Alice's chocolate. And this post is to demonstrate to MPM (and anyone else who may be preoccupied by the problem) how it's done. Albeit in a rather rough and ready version...
First off - prepare your chocolate making equipment - including here, white and milk chocolate (all I had in) and some chocolate moulds. (Yes, they are dinosaurs!)
Without going into the details (because this isn't a chocolate tempering workshop) melt the chocolate in preparation for putting into the moulds.
And then here is the clever bit - unfortunately I was unable to capture the actual moment as I was without a photographer and my hands were occupied. To get a perfect stripe, one should use a piping bag but I couldn't be bothered. I just dribbled a thin stream of chocolate directly from the spoon into the mould; allowing the chocolate to make a line in each individual mould. (Apologies for the photography.)
Allow this chocolate to set in the mould before filling with the white chocolate. And then wait til this sets too.
Et voila! One 'inset' stripe. And I confess, it's not elegantly placed - it would have looked better offset to the left as you look at it and with a little bit of pink or red chocolate in the indentation and if time had been on my side, I would probably have made these with a truffle centre, rather than solid. But you get the idea...?
Random dribbling! And a fair bit of blobbing.
Hope this unprofessional guide explains it for you, MPM. And anyone else struggling with the same anxieties.
And I hope she doesn't mind if I pinch one of her comments I read on her blog - 'Pass me another atom, this one's split!' Love it!
Friday, 27 January 2012
{this moment}
A single photo - no words - capturing a moment from the week. A simple, special, extraordinary moment. A moment I want to pause, savour and remember. :: Idea from :SouleMama: If you're inspired to do the same, leave a link to your 'moment' in the comments for all to find and see.
Subscribe to:
Posts (Atom)















