Yes, the Great Wall of China. It's a 'b' word... |
Remember Maria in 'The Sound of Music'?
When the going got tough, she thought about her favourite things - seemed to cheer her up no end.
It's a common psychological technique. If you're feeling hot, think about ice-cream and penguins. And if you're cold, think about curry and lying on a beach - or lying on a beach eating curry if that helps. Words, and the images they conjure up are very powerful, are they not?
It also is said to help that if you're a bit down, you should think about the highs of your life. I hasten to add that at this moment in time, I'm not down - no, this springs in a roundabout sort of way from some discussions with my students. We've been talking about about opposites and attraction and about happy holidays and miserable times. It's been really good fun. Not only have we shared some pretty silly stories but we've really talked, really started to use the English language - and the thing that generated the most conversation was talking about our phobias; how we enjoyed talking about the things we DIDN'T like.
I don't intend divulging any of their secrets - we did find out some rather strange things about some people - but I was put in mind of some of the non-verbal language that came out on the day...you know, shudders and lip-curls and a waving-of-hands-in-horror sort of thing - when I said a word to FR.
Innocently. I had no idea of the effect it would have on him.
I said I would be loathe to do something. That's all. And at the word 'loathe' he started twitching and said he really didn't like that word...and then as it took hold of his brain, he started shaking his hands and feet and saying 'eurgh' and 'aargh' and 'yuk' and other such sounds of disgust. He stood up and paced back and forth in obvious distress. I was utterly amazed - I don't think I've ever seen such a violent reaction to a word in anyone before.
Other than in myself...
When I was 10, my teacher, a keen musician, had us sing songs on a Friday afternoon. One of the songs, which was written on a huge piece of card high on the classroom wall, THANKFULLY behind my back where I couldn't see it on a daily basis, had a most beautiful tune, one that could send shivers down my spine. However, it contained a word I could not bring myself to say and one that, as we approached it in the song, brought different shivers to my young body. Those of fear and (dare I say it) loathing! The song was 'God Bless the Prince of Wales' - yes, rather an odd choice, I admit but I suspect the teacher liked the tune. The word....well, I think I can tell you ...bulwarks. There, said it. (Wrote it - easier!) Part of the problem was I didn't know what it meant - and olive branches twined round them - but I thought it was such an ugly and unpleasant word. I never, in all the times we had to sing it, managed to include that word in my own rendition and was always mightily glad when we'd got safely past it. The Great Wall of China is one. Ships have them too, apparently...
I felt equally strongly about the word 'Bletchley' - what a horrid name for any place. However, unlike the other 'b' word, which I couldn't bring myself to say then and still don't like to now, I took great delight in saying 'Bletchley' in an exaggeratedly disgusting way when younger. I don't say it too often these days but if I did, I know I would make the place sound very ugly. It may be a nice place, I don't know. I shall never, ever go anywhere near it. Sounds like a word being vomited to me.
Interesting then, that Bletchley Park, a lovely old house, was the focus for so much work on words and letters and the very special power and information contained therein - in code of course!
And a word that I used as a teenager to cheer myself up - glum! I found if I said 'glum' often enough, it would make me laugh. There's something very comic about it. Glum, glum, glum...still makes me smile!
I must also share an image that has been with me since I was about eight years old when I enjoyed reading the stories of Tove Jansson - 'The Finn Family Moomintroll'. In fact, I still love these stories and if you've never read them, do try and get hold of a copy. They're beautifully written and highly inventive, full of the most wonderful characters - my favourite was the miserable old Hemulen, who always wore his aunt's dress and collected stamps - (and I always suspected that I WAS Little My, the Mymble's daughter...her glare was the one my mother used to plead with me not to use on people.)
In one of the stories, Moomintroll has found the Hobgoblin's magic hat and discovered that anything put inside the hat is transformed. Egg shells turn into clouds that can be ridden around the house, for example. That was good enough but Tove Jansson became my hero when she allowed her characters to throw a 'Dictionary of Outlandish Words' into the hat - and the words come to life as little creatures that escape and crawl over the floor, up the walls and onto the ceiling! What a brilliant, outrageous, uninhibited idea - I absolutely love it.
I am on a quest to see if FR has any other strong reactions to specific words and have discovered one as I write that he likes - SERENDIPITY - indeed, he is muttering it to himself as he walks around the house. Sweet.
Do you have favourite words, or least favourite words?
Which ones can you say with pleasure and which leave you a jibbering wreck?
Hello Annie:
ReplyDeleteWhat fun it all sounds to have been with your students, their favourite things and words to loathe!!!
We are certainly very attracted to words, especially those relating to philosophical debate which seem to be rather Germanic in origin and infinitely long. Whether we can pronounce them accurately is, of course, another thing entirely!!!
Some topics take a little while to reach the level of 'conversation', I have to admit, but this one grew wings and flew and was a joy to be part of.
ReplyDeleteAs for long words, yes, the Germans do seem to have some that are rather excessive - wheelbarrow and marmalade are long enough for me!
Axxx
I always liked infangthief and outfangthief even before I knew what they were...
ReplyDeleteBut to find that you too liked Finn Family Moomintroll was a particular pleasure! Whatever would Julie Birchill have to say on the subject of the Hemulen!
My favourite, though very minor, character was The Dweller Under the Sink.
Oh Fly, we are sisters under the skin! Anglo-Saxon and minor members of the Finn Family Moomintroll - all in one comment! However, I shall have to check out the Julie Birchill reference...never read much of her writings...
DeleteLove,
Axxx
There are certainly lovely words that make me smile or even laugh but none that actually distress me. BUT I do have the same psychological reaction to visual things, colours, designs, everything, even people (nothing to do with beauty & ugliness - I'm not shallow!). Like your reaction to words it goes much deeper than liking & disliking. Something is going on in our brains - what can it be? I noticed it first when I was about 8.
ReplyDeleteDefinitely a totally unconscious brain-thing, isn't it, whether it's words or things or colours. I may have to look into this further now you've said this...and yes, about 8 is when it started for me; I know I was 9 when we sang 'The Prince of Wales'. Most curious.
DeleteAxxx
Serendipity is my favourite word too. I'm not aware that I have any loathing towards a word - I'll have to think about this.
ReplyDeleteIt's definitely a lovely one, isn't it? Don't dwell on the unpleasant ones though, stick with thinking about the ones you like. Axxx
DeleteThat must have been some lesson, Annie. :-) I'm another who loves the word serendipity - the sound and the meaning - and also wonderfully descriptive words such as opalescent. I can't think of any that I particularly dislike, probably because I have always been completely fascinated by words - their meaning and their derivation.
ReplyDeleteI'm just too old to have read The Finn Family Moomintroll books as a child, but I remember DD absolutely adored them at one stage.
Oh yes, Perpetua, possibly my favourite one to date.
DeleteI find serendipity all the time on the web, where a chance word leads to so much more and set of interactions that couldn't happen without amazing chance. Opalescent makes me laugh because it reminds of opals - and a friend of mine, a bit of a Mrs Malaprop, once told someone she loved her ovary earrings...
If you never read DD's books, you can never be too old to read them for the first time. Otherwise, as you probably know, Tove Jansson wrote 'The Summer Book' which is quite exquisite and a lovely read, even in winter!
Axx
I'll have to get them from the library, Annie, as DD took all her childhood favourites with her when she left home. :-) Thanks for the mention of The Summer Book which I hadn't heard of. Off to check the library catalogue now.... Pxx
DeleteWhat an interesting post Annie. I'm sure there are words that I don't like but I can't think of any offhand. However a word I really love is onomatopoeia. I love the way it rolls off the tongue and I love that its meaning is really about words that sound like their meaning...not sure that's the exact definition, but I know what I mean!
ReplyDeleteThank you, Ayak! Yes, onomatopoeia is also a great word; it means exactly what you said and I like how you said it. Axxx
DeleteI have struggled with this post Annie, I've been thinking about it for a couple of days and whilst agreeing with you that bulwark is a horrible word.... I cant think of any others I dont like....and I didn't know I didn't like bulwark until you pointed out its' unpleasantness.
ReplyDeleteJess used to have a little note book where she wrote down words she liked. I remember her being fascinated by the word bungalow. I must ask her if she still has the note book, whether she still writes interesting words down, or if she remembers any of her other "favourites". Of course, now I've commented, I'll probably think of dozens of words I dont like.
I'm going to have to check out the Tove Jansson, I think I know a couple of 4, nearly 5 year olds that will love it. Jxxx
Good to hear from you - though the last thing I want to do is to make you struggle with anything!! It was about words that you do like too, don't forget that - and I'm absolutely with Jess on 'bungalow'..it's lovely!
DeleteIs it possible that you don't know Tove Jansson or that you have to dig your copies out? If it's the former, you will love these stories..and if it's that latter, your gorgeous boys will love them too. Win, win. That's how we like it.
Axxx
Oh, how lovely it is that you like the Moomins! It is true that they aren't really children's books, they are books for any age! I suppose they all have been translated into English? My favourite is "November in Moominvalley" and second favourite "The Invisible Child", the book of short stories.
ReplyDeleteI DO love the Moomins, Ilonak. They were wonderful in my childhood and enjoyed again with my own children. Yes, as far as I know, they are all available in English. I wish I knew where you were writing from!
DeleteAxxx
P.S. Just realized it is probably silly to comment on old texts ... but could not resist...
ReplyDeleteNever resist! Axxx
Delete